Black-and-white column in the field against the blue sky