Male dickcissel singing on top of a tree