Scenes from a penguin colony in the southern hemisphere