Old and new, a church in the City of London beneath modern offices