A pawn from a glass chess set is out of line with rows of pieces from the same side.